تبلیغات
سنی دانلود - دانلود ترانه جدید ماهر زین با نام اعمارنا اعمالنا
 

 
دانلود ترانه جدید ماهر زین با نام اعمارنا اعمالنا
نشید بسیار زیبای اعمارنا اعمالنا
[ زندگی های ما اعمال و کردار ماست]
با صدای ماهر زین

دانلود ترانه جدید ماهر زین با نام اعمارنا اعمالنا

http://s4.picofile.com/file/8167336784/lleft_red.gif نام ویدئو : نشید اعمارنا اعمالنا - زندگی های ما اعمال و کردار ماست
http://s5.picofile.com/file/8167336734/_0034_Mic.pngخواننده : ماهر زین
http://s5.picofile.com/file/8167336850/url.gif منبع :سنی دانلود
http://s4.picofile.com/file/8167336818/movies_alt.png دانلود بصورت تصویری (حجم :10.4 مگابایت)
دانلود بصورت صوتی (حجم : 8.4 مگابایت )
http://s5.picofile.com/file/8167336842/namayesh.png  مشاهده انلاین



متن ترانه و ترجمه فارسی >>>
............................
أعمارُنا أعمالُنا
زندگی‌های ما اعمال و کردار ماست

قبل منامی مرَّ ببالی وَحْیُ سؤال
پیش از خوابم سؤالی به ذهنم خطور کرد
لو أنّ لعمری میزانًا، ما المكیال؟
اگر زندگی‌ام ترازوی سنجشی داشت، پیمانه‌اش چه بود؟
أیُقاسُ العمرُ بأیامٍ أَمْ أعوام؟
آیا زندگی با روزها سنجیده می‌شود یا سال‌ها؟
فتأمّلتُ، جلستُ أفكّرُ فیما یُذكر حینَ یُقال
پس با خودم اندیشیدم، نشستم در مورد چیزهایی که (مردم) صحبت می‌کنند فکر کردم؛ زمانی که گفته می‌شود:
رَحِمَ الله فلان
خداوند فلانی را بیامرزد
كانَ و كانَ و كان
این چنین بود ، این چنین بود و این چنین بود
لن تُذكرَ إلاّ الأعمال
به جز اعمال هرگز از چیز دیگری یاد نمی‌شود
أعمارُنا أعمالُنا
زندگی‌های ما اعمال و کردار ماست
و بها سَمَتْ أسماؤُنا
و به وسیله‌ی آن (اعمال)، نام‌های ما بلند و متعالی شد
نمضی و تبقى هاهنا
ما خود (از این دنیا) می‌رویم و اعمال ما اینجا باقی می‌ماند

أعمارُنا أعمالُنا
زندگی‌های ما اعمال و کردار ماست
و بها سَمَتْ أسماؤُنا
و به وسیله‌ی آن (اعمال)، نام‌های ما بلند و متعالی شد
نمضی و تبقى هاهنا آثارُنا
ما خود (از این دنیا) می‌رویم و آثار و نتایج ما همین‌جا باقی می‌ماند

لن أنتظرَ الفرصة َحتى ترأَفَ بی
هرگز منتظر فرصت نمی‌مانم تا به من ترحّم و دلسوزی کند
بل أَصنعُها بالإصرارِ الملتهِبِ
بلکه با عزمی جدی و پولادین آن را می‌سازم
لن أَقضیَ وقتی باللَّومِ و بالعَتَبِ
زمانم را هرگز به ملامت و سرزنش کردن نمی‌گذرانم
فكثیرٌ مرُّوا و قلیلٌ ممَّن ذُكروا حینَ یُقال
پس افراد بسیاری (از دنیا) رفتند و انسان‌های کمی بودند که یادشان بر سر زبان‌ها باقی ماند؛ زمانی که گفته می شود:
رَحِمَ الله فلان
خداوند فلانی را بیامرزد
كانَ و كانَ و كان
این چنین بود ، این چنین بود و این چنین بود
لن تُذكرَ إلاّ الأعمال
به جز اعمال هرگز از چیز دیگری یاد نمی‌شود
أعمارُنا أعمالُنا
زندگی‌های ما اعمال و کردار ماست
و بها سَمَتْ أسماؤُنا
و به وسیله‌ی آن (اعمال)، نام‌های ما بلند و متعالی شد
نمضی و تبقى هاهنا
ما خود (از این دنیا) می‌رویم و اعمال ما اینجا باقی می‌ماند
أعمارُنا أعمالُنا
زندگی‌های ما اعمال و کردار ماست
و بها سَمَتْ أسماؤُنا
و به وسیله‌ی آن (اعمال)، نام‌های ما بلند و متعالی شد
نمضی و تبقى هاهنا آثارنا
ما خود (از این دنیا) می‌رویم و آثار و نتایج ما همین‌جا باقی می‌ماند

ما أجملَ أن تحیا عمرًا غالٍ و ثمینْ
چه زیباست که زندگیِ گرانبها و ارزشمندی را برای خودت بسازی
بعطائِكَ تَسْمو أیّامُكَ تَزْدانُ سنینْ
با بذل و بخشش تو، روزهایت ارزشمند و سال‌هایت زیبا و آراسته می‌شود
لا تَسَلْ الأیامَ متى أبدأُ بالتغییرْ
از روزها نپرس که چه زمان تغییر و تحول را آغاز کنم
الآنَ الآنَ فخیرُ الوقتِ الآنَ یحینْ
همین حالا، همین حالا، بهترین وقت است، همین حالا زمانش فرا رسیده است
بادِرْ واستَبِقْ الخیرَ
شتاب کن و در انجام کار خیر پیشی بگیر
ستَسعدُ ذاك یقینْ
بی گمان به سعادت و خوشبختی خواهی رسید

أعمارُنا أعمالُنا
زندگی‌های ما اعمال و کردار ماست
و بها سَمَتْ أسماؤُنا
و به وسیله‌ی آن (اعمال)، نام‌های ما بلند و متعالی شد
نمضی و تبقى هاهنا
ما خود (از این دنیا) می‌رویم و اعمال ما اینجا باقی می‌ماند
أعمارُنا أعمالُنا
زندگی‌های ما اعمال و کردار ماست
و بها سَمَتْ أسماؤُنا
و به وسیله‌ی آن (اعمال)، نام‌های ما بلند و متعالی شد
نمضی و تبقى هاهنا آثارُنا
ما خود (از این دنیا) می‌رویم و اعمال ما اینجا باقی می‌ماند


شاعر: سیف فاضل

ترجمه فارسی: وبسایت نوردانلود




::
:: مرتبط با: اناشید صوتی , اناشید تصویری ,
:: برچسب‌ها: دانلود ترانه جدید ماهر زین با نام اعمارنا اعمالنا , اعمارنا اعمالنا , متن نشید اعمارنا اعمالنا , کلمات اغنیة اعمارنا اعمالنا , تحمیل اغنیة اعمارنا اعمالنا-ماهر زین , نشید تصویری اعمارنا اعمالنا ماهر زین , آهنگ های جدید ماهر زین ,
نویسنده : admin
تاریخ : یکشنبه 2 فروردین 1394
می توانید دیدگاه خود را بنویسید
دیدگاه های ارائه شده نظر شخصی افراد است و لزوما بیانگر دیدگاه سایت نیست، و سنی دانلود هیچ مسؤولیتی در این باره ندارد.
نظراتی که حاوی لعن و توهین به بزرگان دینی اهلسنت باشند حــذف خواهند شد
buy cialis us pharmacy پنجشنبه 15 آذر 1397 07:46 ق.ظ

Very well spoken of course. .
cialis in sconto cialis pills boards generic cialis 20mg tablets wow look it cialis mexico achat cialis en europe cialis generico postepay cialis dosage acquisto online cialis brand cialis generic cialis dosage amounts
Buy cialis چهارشنبه 14 آذر 1397 01:15 ق.ظ

You said it effectively!
cialis wir preise cialis 30 day trial coupon look here cialis cheap canada cialis tadalafil cialis generic tadalafil buy miglior cialis generico cialis prezzo al pubblico cialis generico milano generic cialis tadalafil cheap cialis
Cialis generic سه شنبه 13 آذر 1397 02:20 ب.ظ

Really a good deal of excellent tips!
generic cialis at walmart cialis taglich tadalafil 10 mg viagra or cialis only here cialis pills cost of cialis cvs cialis name brand cheap cheap cialis miglior cialis generico cialis for sale south africa
buy cialis uk سه شنبه 13 آذر 1397 02:52 ق.ظ

Cheers. Helpful stuff!
cialis preise schweiz callus buying cialis overnight if a woman takes a mans cialis wow cialis 20 cialis 5 mg funziona cialis tablets click here take cialis buy cialis cheap 10 mg achat cialis en europe
buy cialis online safely دوشنبه 12 آذر 1397 01:49 ب.ظ

You said it nicely.!
prescription doctor cialis cialis daily new zealand cialis 20 mg effectiveness precios de cialis generico only now cialis for sale in us comprar cialis navarr how to buy cialis online usa get cheap cialis buy cialis online cheapest acheter cialis kamagra
buy cialis cheap دوشنبه 12 آذر 1397 02:34 ق.ظ

You said it perfectly.!
cialis 5 mg funziona cialis canadian drugs cialis taglich ou trouver cialis sur le net we recommend cialis best buy cialis farmacias guadalajara cialis australia org cialis 50 mg soft tab cialis para que sirve buy cialis online
buy generic cialis یکشنبه 11 آذر 1397 01:47 ب.ظ

Regards. A lot of knowledge.

cialis prezzo al pubblico get cheap cialis cialis official site cialis efficacit usa cialis online canadian cialis cialis prices cialis generico in farmacia compare prices cialis uk cialis prices
buy cialis us pharmacy یکشنبه 11 آذر 1397 02:20 ق.ظ

Very good info. With thanks.
cialis 05 cialis generico online cialis sans ordonnance cialis prezzo in linea basso generic cialis at the pharmacy tadalafil 20mg canada discount drugs cialis cialis 20mg order a sample of cialis cialis pills in singapore
buy cialis pills online شنبه 10 آذر 1397 01:52 ب.ظ

You actually expressed this really well!
cialis bula cialis sale online price cialis wal mart pharmacy wow cialis 20 buy cialis cheap 10 mg costo in farmacia cialis il cialis quanto costa cialis manufacturer coupon cialis sans ordonnance cialis generico postepay
Online cialis شنبه 10 آذر 1397 01:54 ق.ظ

Many thanks. Lots of write ups!

warnings for cialis we choice cialis uk cialis online holland cialis canadian drugs cialis rezeptfrei sterreich cialis flussig trusted tabled cialis softabs look here cialis order on line costo in farmacia cialis try it no rx cialis
buy cialis online cheap جمعه 9 آذر 1397 02:48 ق.ظ

You stated this terrifically!
are there generic cialis try it no rx cialis cialis uk click here take cialis generic cialis soft gels cialis in sconto cialis 5 mg scheda tecnica only now cialis 20 mg cialis generico en mexico acheter du cialis a geneve
Generic cialis پنجشنبه 8 آذر 1397 03:28 ب.ظ

Fine write ups. Kudos.
tadalafil 5mg cialis canada on line cialis authentique suisse cialis 10mg prix pharmaci tadalafil generic viagra cialis levitra where to buy cialis in ontario look here cialis cheap canada cialis daily dose generic cialis with 2 days delivery
buy cialis online safely پنجشنبه 8 آذر 1397 03:23 ق.ظ

Thank you, An abundance of advice.

cialis flussig cialis coupons printable cialis generisches kanada generic cialis review uk cialis herbs cialis generico in farmacia cialis pills boards fast cialis online we choice free trial of cialis buy cialis online cheapest
buy tadalafil pills چهارشنبه 7 آذر 1397 02:50 ب.ظ

With thanks, Awesome information!
cialis 5 mg scheda tecnica dosagem ideal cialis cialis generico lilly cialis online deutschland overnight cialis tadalafil cialis australia org cialis generico lilly rx cialis para comprar cialis patent expiration cialis professional from usa
buy cheap cialis no prescription چهارشنبه 7 آذر 1397 02:52 ق.ظ

Nicely put. Kudos!
cialis preise schweiz cialis price in bangalore il cialis quanto costa cialis price in bangalore cialis name brand cheap cialis daily reviews cialis price thailand free generic cialis buying cialis in colombia link for you cialis price
هیرش دوشنبه 6 آذر 1396 05:57 ب.ظ
جزاکم الله خیرا
یه بنده خدا پنجشنبه 20 مهر 1396 09:47 ق.ظ
بسم اله الرحمن الرحیم
اللهم صل علی محمد و ال محمد
سلام علیکم
بنده صمیمانه از شما تشکر وقدردانی میکنم
و پیشنهاد میدم کتاب شب های پیشاور را هم مطالعه کنید البته اگر دوست داشتید.خیلی کتاب جالبی هستش
درود خدا بر شما
محمد چهارشنبه 10 آذر 1395 10:02 ق.ظ
سلام .خیلی ممنون
شیوا یکشنبه 19 اردیبهشت 1395 01:56 ب.ظ
واقعا متشکرم.عالی بود
admin پاسخ داد:
فاطمه چهارشنبه 28 مرداد 1394 01:41 ب.ظ
واقعا ممنون از شما این نشید ها رو فقط تو سایت شما همشون گرد اوری شده و واقعا عالیه
ممنون که زحمت میکشید
و خسته نباشید
admin پاسخ داد:
خواهش میکنم ...
نظر لطف شماست
بیژن جمعه 21 فروردین 1394 08:36 ب.ظ
سپاسگزارم
admin پاسخ داد:
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر